The baby on the left represents the digital age artist by holding a Wacom Cintiq to create, while the traditional artist on the right holds a brush.  The digital artist is looking inward, while the traditional artist is looking away....